According to your needs I can design application software with native graphical interface for Windows via the WIN32 API.
The tools can also be enhanced with real-time 2D graphics display via SDL2.

For your cross-platform deployment needs, I use the wxWidgets library and SDL2 for designing Windows and Linux compatible software.

I can also design command line tools for automated task processing or data format conversion via batch/bash script.